Acesse o terminal de comandos LINUX e digite:

nano /usr/local/apache/conf/httpd.conf 

Localize ServerSignature, e altere conforme abaixo, acrescentando ServerTokens logo abaixo:

ServerSignature Off (abaixo desta)
ServerTokens ProductOnly